Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Pavel Soukup - Vincent Price (Edward Kendal Sheridan Lionheart), Jitka Moučková - Diana Rigg (Edwina), Pavel Vondra - Ian Hendry (Peregrine Devlin), Jan Pohan - Harry Andrews (Trevor Dickman), Otto Rošetzký - Milo O'Shea (inspektor Boot), Petr Gelnar, Radovan Vaculík, Radka Stupková, Jaroslav Horák, Ladislav Županič, Svatopluk Schuller, Šárka Vondrová (jako Šárka Brázdová), Bohuslav Kalva (titulky) a další.
Překlad: Alena Panýrková
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy: Petra Polzerová
Režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2006